Those Days » 日志 » 近期看片小言
近期看片小言
双A 发表于 2006-06-23 21:52:56
最近在看《Desperate Housewives》,很赞的片子。在Season1的第10还是11集里Edie在party上唱了一首歌,当时就被惊艳到了。没有打歌曲的名字,而我其实听过的歌并不算多,于是在bbs上发了贴问,先是有人回了中文版的名字,去听了,但没什么感觉,后来终于找到原版的,Charlene的"I've never been to me",这些天一直在听这首歌。
Hey lady, you, lady, cursing at your life
You're a discontented mother and a regimented wife
I've no doubt you dream about the things you'll never do
But I wish someone had talked to me like I wanna talk to you
I've been to Georgia and California, anywhere I could run
Took the hand of a preachman and we made love in the sun
But I ran out of places and friendly faces
Because I had to be free
I've been to paradise, but I've never been to me
Please lady, please, lady, don't just walk away
Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
I can see so much of me still living in your eyes
Won't you share a part of a weary heart
I've been to Nice and the isle of Greece
While I sipped champagne on a yacht
I moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
I've been undressed by kings
And I've seen some things that a woman ain't supposed to see
I've been to paradise
But I've never been to me
(spoken)
Hey, you know what paradise is? It's a lie
A fantasy we create about people and places as we'd like them to be
But you know what truth is?
It's that little baby you're holding,
And it's that man you fought with this morning,
the same one you're going to make love with tonight
That's truth, that's love
Sometimes I've been to crying for unborn children
that might have made me complete
But I, I took the sweet life
And never knew I'd be bitter from the sweet
I spent my life exploring the subtle whoring
that cost too much to be free
Hey lady, I've been to paradise
But I've never been to me
这歌词对我来讲已经算露骨甚至是下流了,所以初见时其实是有抵触心理的,也许我还是虚伪,像我在文里写的,宁愿选择粉饰起的健康、积极、美丽和优雅,也不想去看本质里的那些腐朽、奢堕、流脓和垂死。我不愿接受那些赤裸裸的真实,虽然它们是真实。
所以,我其实并没有资格说别人。
但恐怕,其实大家都一样,这些东西是不能多去想的,否则你会觉得每个人都那么不堪--而那样你就不会去尊敬任何人,哪怕是你的父母、师长、挚友。你看得到每个人共有的那些东西、那些劣根性,说白了,都很贱。这大概并不是什么好事,我不希望自己变成一个不尊重别人的人,想想都觉得可怕。我希望我能尊敬那些我喜欢的人、那些我按照社会的普遍准则而应当去尊敬的人,所以有时,我告诉自己不要去想他们的错误、失败和那些不配被尊重的地方--因为事实是,每个人都有这样的地方。
讽刺啊,如果是真正喜欢的话,就应该连缺点一起接受、一起爱,然而我却做不到。我有时并不喜欢自己,也不喜欢这样不喜欢着自己的自己。都说一个人必须要能自我欣赏和肯定才能快乐和进步,但我不管是对自己还是对别人,看待的眼光也许就像切肉一样--切开来,好就是好,不好就是不好,那些优点不能被否认,那些缺点也不能被忽视。如果是客观存在的特质,那么我觉得即使是敌人也理应获得尊敬,即使是朋友也可能会被鄙视--但经常,人们并不希望这样。
而我,虽然并不多热衷于社交,却也不希望被排斥啊。
所以这世界朦胧着就好,朦胧就是美。很多事弄得太清楚了,也就走到尽头了。
扯远了,还是说点轻松的吧,这博客虽然不常更,但我也不希望它长草,然而却也做不了什么保证,奈何我的个性就不是个日记女。
《DH》是好物啊~~好多精彩的台词,值得收藏!前两天找到了其英文剧本,大兴奋!!可惜不全……泪。啊啊啊,第三季快点出吧,我等着呢~~嗯,第二季还差几集就看完了,然后我要去看《Prison Break》,要看《CSI》,要看《24》,要看$%#$%^#*……积压的太多了,8过~~宝贝们,我来了~~
趴,这一季完全没有看日剧呢,我总是这样一阵一阵的,听歌也是一阵一阵,总是日本--欧美--日本--欧美--日本--欧美……,同时我的兴趣和语感的好坏也随之同步变化如下:日语喜爱中--英语痴迷中--日语喜爱中--英语痴迷中--日语喜爱中--英语痴迷中……(Don't get me wrong,我只是指听力和语感,我从来也不喜欢语法和单词,致命的弱点。)啊啊,这是红玫瑰与白玫瑰啊,就象张爱玲那句经典的话:娶了红玫瑰,久而久之,红的就是墙上的一抹蚊子血,白的依旧是床前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上一粒饭粘子,红的却是心口上的一粒朱砂痣。
我真高兴可以脚踩两只船~~(但愿将来我的感情生活不要如此)
想想去年看的,《大奥第一章》,《大奥华之乱》(包括番外篇全都很好看,场景和OST也都超棒,情节虽不算屈指可数但也足够扣人心弦),《一升的眼泪》(说实话比我的预期值低了些,但还是被感动了,第8集时差点哭了,第11集彻底哭了),《野猪大改造》(还不错,主题曲很好听),《Unfair》(这部很赞,筱原凉子姐姐我爱上你了~~),《Anego》(因为有筱原凉子所以去看的,很日剧的日剧),《白夜行》(orz,这一部,多少就有些愧对了我先前对它的期待,也许我是看了片评后期待太高了,总之,我觉得这剧情太阴暗了,更重要的是,阴暗得缺乏道理也没有必要,明明是可以cheer up起来的生活,明明是可以理性看待的过错。这两个人有可以连续杀人和说谎的智慧和勇气,却为何就没有面对现实和努力明朗起来的心境?所以其实,我同情他们,但我并不喜欢他们。)
动画方面嘛,今年的四月新番出了一堆耽美向和女性向的东西,但我现在已经觉得这些东西太无聊了,《Princess Princess》、《学院天堂》、《樱兰高校美男部》诸如此类的,基本只看了一集(有的连一集都没看完)。到现在为止我还在看的这一季的动画就只有NANA和银魂了,NANA我是一集不落的,无论是动画版还是电影版,我觉得都还不错,歌也全部都很切主题很好听。而听了璇的介绍后,我更打算以后有时间的话去弄漫画原作来看。至于银魂,起初对它的兴趣是萌新撰后遗症的产物,现在则完全是因为它的KUSO了,跟乱马差不多的存在。能元气满满地大笑,总是很令人开心的事。
歌曲方面,我某一时段总是focus on某几首歌的(这也算比较专一了吧),近期喜爱的是这几首:刚才说到的Charlene的I've never been to me(悠扬的沧桑),Celine Dion的that's the way it is(励志啊,积极啊,学习时听可以提神并鼓励的),鬼束千尋的私とワルツを(好歌,悲伤的感动了,连带着翻出她的名作"月光"来又听了听,还是很喜欢那句"I am GOD'S CHILD,この腐敗した世界に堕とされた",我喜欢这种感觉),NANA动画的OP - ANNA的rose、ED - OLIVIA的a little pain,我尤其喜欢ED这首。
还有前段时间曾经沉迷的S Club 7的never had a dream come true,但听那首时,更主要是因为当时想到的自己的或许有些同病相怜的心境。
I never had a dream come true
Till the day that I found you
Even though I pretend that I've moved on
You'll always be my baby
I never found the words to say
You're the one I think about each day
And I know no matter where life takes me to
A part of me will always be with you, yeah
终于喜欢上了一个人却从一开始就知道不可能,那不管发生在世界的哪个角落,都永远是一种同样的苦涩和悲伤。然而我终究还是不喜欢这一句:"I never had a dream come true",太消极了,太自我否定了,我想,就算你和你喜欢的人不可能,你也总还是有其他很多事可以做,有很多自我的价值可以去实现,在我心里,一个人也许可以不喜欢自己,但一定不可以放弃自己,不可以自暴自弃。你要知道你总有很多东西是别人所没有的--而那就是你诞生到这个世界上的意义所在。
God never does useless things.
我不信教,但我喜欢这种相信着的感觉,"天道酬勤"啦,"自助者天助之"啦,"天行健,君子以自强不息"啦。God helps those who help themselves,我喜欢这种感觉。
贴一下它们的歌词吧:
Celine Dion - that's the way it is
I can read your mind
And I know your story
I see what you're going through, yeah
It's an uphill climb
And I'm feeling sorry
But I know it will come to you, yeah
Don't surrender
'cause you can win
In this thing called love
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When you question me
For a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see
If you stick together
You're gonna find the way, yeah
So don't surrender
'Cause you can win
In this thing called love
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
That's the way it is
When life is empty
With no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby don't worry
Forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all
Celine Dion是我最爱其声线的歌手,太赞了啊啊啊啊~~~~~~~~~哪辈子,我也能有那样的嗓音啊?泪……
鬼束千尋 - 私とワルツを
時計は動くのをやめ
奇妙な晩餐は静かに続く
何かを脱がすように
もうそろそろ口を閉じて
分かり合えてるかどうかの答えは
多分どこにも無い
それなら身体を寄せ合うだけでも
優しいものは とても恐いから
泣いてしまう 貴方は優しいから
誰にも傷が付かないようにと
ひとりでなんて踊らないで
どうか私とワルツを
この冬が終わる頃には
凍った鳥達も溶けずに落ちる
不安で飛べないまま
あとどれだけ歩けるのだろう
きっと貴方は世界の果てへでも
行くと言うのだろう
全ての温度を振り払いながら
失う時が いつか来る事も
知っているの 貴方は悲しい程
それでもなぜ生きようとするの
何も信じられないくせに
そんな寂しい期待で
優しいものは とても恐いから
泣いてしまう 貴方は優しいから
誰にも傷が付かないようにと
ひとりでなんて踊らないで
不思議な炎に 焼かれているのなら
声を上げて 名前を呼んで
一度だけでも それが最後でも
誰にも傷が付かないようにと
ひとりでなんて踊らないで
そして私とワルツを
どうか私とワルツを
喜欢那三段高潮和它们的词,有时会无意识地跟着唱起来,然后心里就涌起一阵苍凉的悲伤。
NANA的ED:OLIVIA - a little pain
Travel to the moon
君は眠り 夢を解く
誰もいない 星の光 操りながら
強くなるため 忘れた笑顔
きっと二人なら 取り戻す
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は つなぐ糸をだぐってる
あの頃の私 目を覚ますように
no need to cry
Travel in silence
手を伸ばせば 触れるのに
君は遠い それは 思い出の中のこと
声が聞こえる 目を閉じれば
小さな痛みさえ いとしくて
見つめて
I'm here waiting for you
風に吹かれ 一人迷っても
I'm here waiting for you
空を見上げて
ずっと心は 手を広げて守ってる
あの頃の君が 振り返るまで
no need to cry
Wide open ears(Feel something Feel nothing Listen closely Listen closely)
Disarm the dream tickler
In the constant moment(You will find me Where it's quiet Listen closely Listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は つなぐ糸をだぐってる
あの頃の私 目を覚ますように
no need? to cry
同赞高潮,也喜欢有时跟着唱唱,又一首我可以反复听上好多遍的歌。
补记:"I've never been to me",真是适合Edie Brit这个角色来唱,也是编剧对这个角色的写照吧。《DH》的几个主角初登场时我并不喜欢她们,尤其是Bree,觉得这人好虚伪,但看下来却都很喜欢了,Bree也很棒啊~~人果然还是需要了解的。
PS:今天大四的学长们最后一轮抛书、收拾东西、清屋走人,学校要求下周五之前全部搬出去。唉,年年毕业日,感慨连连时。想想明年,该轮到我们了,又是一阵沧桑啊。
(心音:你能活了多大,就感慨起人生无常来了……
但是……忍不住嘛……)
(不过今天买了本中英对照的《福尔摩斯探案集》,太高兴了!!这书我很早前就想要了,自从中学时看完福尔摩斯探案全集时就一直想买本中英版的,一直觉得精装的都好贵舍不得买……今天很便宜买到一本,唯一的遗憾是只有四个长篇,不是全集,anyway,很高兴啦~~
还看到了中英对照的《飘》,这本我最喜欢的小说。可惜啊,就因为太喜欢所以早就忍痛掏钱买了新的,不然,今天一定第一时间抢过来。)
最新评论
-
2006-06-24 09:51:28
我这里有<<海军协定>>的英文版
贴给你吧
he naval treaty
Arthur Conan Doyle
The July which immediately succeeded my marriage was made memorable by three
cases of interest in which I had the privilege of being associated with Sherlock
Holmes, and of studying his methods. I find them recorded in my notes under the
headings of 'the adventure of the Second stain', 'the adventure of the naval treaty',
and 'the adventure of the tired captain'. The first of these, however, deals with
interests of such importance, and implicates so many of the first families in the
kingdom, that for many years it will be impossible to make it public. No case,
-
2006-06-24 09:55:02
狂汗!原来不能贴那么多字的~
你要的话,告诉我吧,我发给你~
不要就请忽略.忽略.....好滴~~你发给我吧
-
2006-06-24 10:54:19
哪个邮箱?yahoo的,还是msn的?
msn的我到不知道
发到yahoo的,可以吗?可以啊,而且我觉得yahoo其实比msn的更可靠,后者经常rp的说
-
2006-06-25 00:38:19
邮件收到了,hiahia~~谢谢啊~~
(我在保存的时候忽然想,你其实可以用附件发的,这样你也不必贴,我也不必复制了,直接保存就可以了……我太懒了orz,你不用care) -
2006-06-25 08:41:17
我原本以为我已经够懒了,没有想到....狂汗!
-
2006-08-04 20:21:52
DH是部好片,我也很追过一阵,8过到第二季后面就没怎么看了~~~现在最喜欢的还是24,CSI,不过貌似都要完结了的样子。
Veronica Mars也挺好看的,若有时间可以娱乐一下~~~
不知双A有米看过the West Wing,我强烈推荐阿!不过如果对政治不感兴趣就算了~~~CSI主要是我一向对血腥和恐怖的场面比较发怵(笑我吧),偶尔我可以眉头也不皱地看尸体和杀人的场面,但通常情况下我不行,所以虽然早就想看CSI,但到现在还在犹豫ing……因为我怕……(你要是再不笑我,我自己都觉得看不下去了啊~~……)
Veronica Mars也听说过,但还没来得及关注……
the West Wing听别人推荐过的,就是《白宫精英》是吧?听你这么一说,我更有兴趣了。8过,听说那个语速超快,对听力自尊心是个严重的打击,我一般……还是比较喜欢看我较能听得懂的那种……觉得外文片最好还是不要加字幕,要加也要加英文字幕,真到万不得已,才加中文的,因为我是那种一旦加了字幕,就习惯性地一切依赖字幕的人(从前看动画时落下的习惯啊)
PS:让我发下牢骚,为何在家里就更新不了博客啊……可以回复,但无法发新网志。这两天看了点挺棒的PV,还想啰嗦两句呢,唉,可是我又懒得认真去查下原因……(我太8勤快了,请54我~~) -
2007-11-10 16:19:53 匿名 222.189.*.*
能告诉我中文版的名字吗?

抱歉……中文版的名字我忘了……因为那歌没留给我什么印象
